|
足以向世界誇耀的庄三郎剪刀,繼承創業者・庄三郎精神的直傳師傅,決不對品質妥協,每個商品都是非常用心去製作。銳利度超群,庄三郎編織繩剪刀的編織圖案為從更早於奈良時代,主要作為武具等繩結的伊賀編織繩而來,用此編織繩捲在此剪刀上,完成了現代風格的剪刀。染色十分優美的絲絹繩,使用上非常順手,呈現獨特風格及味道。
[Cohana] 以日本神話的女神–木花咲耶姫為由來的品牌。木花咲耶姫是為了讓樹木的花 (一般認為是櫻花)能夠更美地盛開,作為象徵日本的富士山之神被崇敬,有著繁榮的意思。 Cohana將傳統工藝技術及材料產地做結合,開發出具現代感又高品質設計、堅持Made in Japan,好用又實用。為製作手工藝品時需要的道具。
|
●素材/原材料: 剪刀/ 鋼絹, 黃銅, 收納套/ 牛革 ●尺寸 (約): 全長108mm, 寬25mm, 厚度8mm ●重量 (商品淨重): 約27g ●重量 (含包裝材料): 約101g ●產地: 東京 x 三重 ●品牌名: Cohana [注意事項] ・刀刃部分很尖銳,請十分小心使用。 ・使用前為了預防弄髒要剪的東西,請輕輕擦掉塗在上面的油。 ・為了讓刀刃不容易生鏽,請於使用後於刀刃的銀色部分用沾了油的布輕輕擦過,並放進收納套中保管。 ・本商品為剪線・布專用。請勿使用於線・布以外的東西上面。 ・編織經過長年變化,越使用會變得越柔軟,繩子會變得容易散開。請將這當成樂趣之一。 ・絲絹有可能因為摩擦・溼氣・紫外線等因素而造成褪色或變色。 ・掉落在地上或是給予衝擊的話有可能會造成破損。 ・收納套使用了真皮,多少會有伸縮性。若被水或汗沾溼的話,有可能會造成掉色・斑痕。 ・請保管於嬰幼兒拿不到的地方。 ・請不要使用於原本目的以外的用途上。 [其他] ・每個商品皆為手工製作,故實物的顏色・圖案・形狀・大小等和照片多少會有差異。請事先知悉。 ・在無庫存的情況下,於接到訂單後才會開始製作。根據商品不同寄送時間可能會有所延遲。詳細出貨時間請洽客服人員。
|
|
成衣尺寸 (多少會略有差異。敬請備悉。)
|
Cohana 庄三郎 伊賀編織繩剪刀 藍色
|
|
|
|
|
|
|
Cohana 檜木製針插 播州織 藍色
|
JP¥ 1,500
|
US$ 11.97
|
|
|
|
|
|
|
Cohana 南部鐵器 文鎮 灰色
|
JP¥ 2,300
|
US$ 18.35
|
|
|
|
|
|
|
Cohana 帆布製道具收納袋 木炭/ 黃色
|
JP¥ 7,800
|
US$ 62.23
|
|
|
|
|
|
|
Cohana 檜木製針插 播州織 灰色
|
JP¥ 1,500
|
US$ 11.97
|
|
|
|
|
|
|
Cohana 南部鐵器 文鎮 黑色
|
JP¥ 2,300
|
US$ 18.35
|
|
|
|
|
|