描绘现代女性的、｢现时代的浮世绘｣。
｢即使尤以美人画闻名的喜多川歌麿和竹久梦二的翻刻、独创的发表还不是隔100年以上啊｣。2011年秋天发表的｢现时代的浮世绘｣是居住在京都的人气插图画家、Kanbarakunie女士与『竹中木版』第5代，竹中健司先生的共同制作作品，作品名里包含了“现时代的浮世绘”的意思。挑战作品是、为了江户时代庶民的艺术描绘的浮世绘中也特被受欢迎，被叫做美人画的风格。题材当然是现代日本女性们。
创作图案的画师、雕刻木版的雕刻师、分层重叠上色的
摺师的技巧结合而成的木版画的世界。一方面作为摺师手艺人参与古典作品的翻刻、对用质朴的构图表现物品真理的木版画家活动中的竹中先生来说、也是第一次从一开始制作美人画项目。｢因此新写的插图也如此。此次、可使用的颜料的颜色有限制、竟是过去的美人画里面没有的颜色。作为摺师、想做出能够感觉到现代的“平成之色”｣。
现在，被发表的作品是7个,不过已被决定成为全10个作品"齐全物"。没有歌麿中飘逸的美色、并且没有梦二作品般无精彩之处。将自由活跃在现今时代的坚强柔美的女性们的容姿完美映在了这一张和纸上。
1
4
2
5
3-
- 1. 伫立在胡同的铺面房做为工作室。1楼是店铺、除了浮世绘等作品以外、还贩售其他独创商品。
- 2. ｢想知道所有事物的真理｣。将东寺五重塔普遍之美、以具有浓淡的青和简朴设计表现的作品。
- 3. 作品是各自限制300张。背景的浅色调是，强烈受到日本画影响的京都版画特有的东西。
- 4. 正如时代在变化，女性也在变化。江户时代的浮世绘师，喜多川歌麿的美人画(左面)和平成的｢现时代的浮世绘｣。
- 5. 每重叠上色而显目的舞妓的身姿。木版使用了耐久性极高的的樱花、和人间国宝的手工抄制和纸。
商品一览请进
※在此介绍的新创作商品，预计将于5月下旬开始贩售。